Confidentialité
Dernière mise à jour : 3 septembre 2026
Qui traite tes données
Carnet de Voyage est un service édité par VANZON EXPLORER, société par actions simplifiée immatriculée au RCS de Bayonne sous le numéro 943 719 724, dont le siège est au 1 Ter Chemin Musdehalsuen Borda, 64250 Cambo-les-Bains, France. SIRET 943 719 724 00016. TVA intracommunautaire FR08 943 719 724. Représentant légal et responsable du traitement : Jules Gaveglio, Président.
Pour toute question sur tes données : contact@vanzonexplorer.com. Il n'y a pas de délégué à la protection des données : la société n'est pas tenue d'en désigner un.
Ce qu'on collecte
Tes réponses au formulaire : le pays, la durée, le mois, le nombre de voyageurs, ta tranche d'âge, ton budget, tes envies et ce qui t'inquiète. Puis ton prénom, ton email et ton pseudo TikTok ou Instagram, demandés au dernier écran seulement. Le pseudo sert à te répondre sur le réseau d'où tu viens ; on ne consulte pas ton profil et on n'y publie rien.
S'y ajoutent, pour faire fonctionner le service : un identifiant de session aléatoire (qui ne dit rien de toi), le réseau d'où tu viens si le lien le précise (TikTok, Instagram), et ton adresse IP, gardée 24 heures pour empêcher les envois automatisés.
Pas de numéro de téléphone, pas d'adresse postale, pas de données bancaires, pas de donnée sensible au sens du RGPD.
Tes réponses sont enregistrées au fur et à mesure, écran par écran. Si tu abandonnes avant le dernier, ce que tu as répondu reste enregistré, mais sans ton email : rien ne permet alors de remonter jusqu'à toi.
Pourquoi, et à quel titre
- Écrire ton itinéraire et te l'envoyer. Base légale : ton consentement, donné en cochant la case du dernier écran.
- T'envoyer ensuite quelques conseils de voyage. Base légale : le même consentement. Un lien de désabonnement figure dans chaque email.
- Te prévenir de la sortie du guide, si tu t'es inscrit à la liste d'attente. Base légale : ton consentement, donné par ce clic.
- Empêcher les abus et améliorer le service. Base légale : notre intérêt légitime à ce que le service reste disponible et utile.
Tes données ne sont ni vendues, ni louées, ni échangées. Elles ne servent à aucun ciblage publicitaire, et elles ne sont pas mélangées avec celles des autres services de Vanzon Explorer.
Un itinéraire écrit par une IA
Ton itinéraire est rédigé automatiquement à partir de tes réponses, par un modèle de langage. Tes réponses lui sont transmises, jamais ton email ni ton nom de famille. Ce traitement ne produit aucun effet juridique et ne prend aucune décision te concernant : il écrit un document de voyage, que tu es libre de suivre ou d'ignorer. Un humain peut le relire à ta demande.
Qui d'autre y a accès
Uniquement les prestataires techniques nécessaires au service, chacun lié par un contrat de sous-traitance :
| Prestataire | Rôle | Hébergement |
|---|---|---|
| Supabase | Hébergement de la base de données | Union européenne (Francfort) |
| Vercel | Hébergement du site | Union européenne (Francfort) |
| Resend | Envoi des emails | Union européenne (Irlande) |
| Mistral AI | Rédaction de l'itinéraire | Union européenne (France) |
| Google, Groq, Anthropic | Rédaction de l'itinéraire, en secours si Mistral est indisponible | États-Unis |
| MapTiler | Reconnaissance du pays saisi | Suisse |
| Tavily | Recherche des lieux et des adresses | États-Unis |
Les transferts vers les États-Unis reposent sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne, complétées par l'adhésion de ces prestataires au Data Privacy Framework. La Suisse bénéficie d'une décision d'adéquation.
Combien de temps on les garde
| Formulaire abandonné, sans email | 12 mois, puis suppression automatique |
| Formulaire complété, avec email | 3 ans après ton dernier contact avec nous |
| Après un désabonnement | Suppression sous 30 jours, sauf ton email conservé seul, pour ne plus jamais t'écrire |
| Adresse IP (anti-abus) | 24 heures |
Tes droits
Le RGPD t'en donne sept, et ils s'exercent tous à la même adresse :
- Accès : savoir ce qu'on a sur toi, et en obtenir une copie.
- Rectification : corriger ce qui est faux ou incomplet.
- Effacement : demander la suppression de tout.
- Opposition : refuser un traitement fondé sur notre intérêt légitime.
- Limitation : demander le gel d'un traitement le temps d'une vérification.
- Portabilité : récupérer tes réponses dans un format réutilisable.
- Retrait du consentement, à tout moment, sans avoir à te justifier. Cela n'annule pas les envois déjà faits.
Écris à contact@vanzonexplorer.com. On répond sous un mois au plus, et le plus souvent bien avant. Pour te désabonner, le lien en bas de chaque email suffit, un clic et c'est fait.
Si notre réponse ne te convient pas, tu peux saisir la CNIL : 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, ou www.cnil.fr.
Cookies
Ce site n'en dépose aucun. Pas de mesure d'audience, pas de pixel publicitaire, pas de partage avec un réseau social. Ton navigateur garde seulement un identifiant de session dans sa mémoire locale, pour que tu puisses reprendre le formulaire là où tu l'avais laissé. Vider les données du site l'efface.
Sécurité
Les échanges sont chiffrés (HTTPS). La base est fermée en lecture publique et n'est accessible qu'au service lui-même. Les données de ce projet sont dans une base séparée de celles des autres services de Vanzon Explorer : une confusion entre les deux est structurellement impossible.
Modifications
Si cette page change de façon significative, les personnes inscrites en sont prévenues par email avant l'entrée en vigueur.